Kraken* mit Kartoffeln - Octopus* with potatoes
13 €
“Savor” Sardinen mit Zwiebeln - Sardinen in “Savor”
11,50 €
Sardellen mit Knoblauch und Rosmarin - Anchovies all’Istriana with garlic and rosemary
11,50 €
Polipo*, Insalata seppie*, Triglia*, polpetta di pesce, filetto di Sgombro, Sarde savor, Sardoni all’Istriana, Cappesante, Coda di Gambero* Gemischte Fischvorspeise * / Mixed fish starter *
23,00 €
Miesmuscheln in Tomatensauce “Marinara”- Mussols with Tomato Sauce
13,50 €
Miesmuscheln, Venusmuscheln und Garnelen* auf Matrosenart - Mussels, small clams and shimps* with marinara sauce
20,50 €
Caprese-Salat - Caprese salad
12 €
Rohe Schinken und Melone - Ham and Melon
16 €
13,50 €
Spaghetti mit Venusmuscheln - Spaghetti with claims
18,50 €
Spaghetti mit Meeresfrüchte - Spaghetti with seafood
19 €
Spaghetti mit Sardelle, pinienkerne und Rosinen - Spaghetti with sardines, pine nuts and raisins
16,50 €
Spaghetti mit Tomatensoße - Spaghetti with tomato sauce
12,50 €
Spaghetti mit Fleischsauce - Spaghetti with meat sauce
13,50 €
Gnocchi mit Gorgonzola - Gnocchi with Gorgonzola cheese
13,50 €
Pasta mit Garnelen und Zucchini Pasta with shrimp and courgettes
16,50 €
Piatto unico: Primo del giorno, calamari* ai ferri, verdure e polenta, Einzelgericht:erster Gang des Tages, gegrillte Calamari, Gemüse und polenta;
23 €
Pasta mit Muscheln Pasta with Mussels
15 €
Pasta Amatriciana (Tomaten, Zwiebeln,Speck) Pasta Amatriciana (tomato, onion, bacon)
15 €
Pasta mit Knoblauch, Öl und Chili Pasta with garlic, oil, chili pepper
13 €
Tintefisch gebacken* und Pommes frittes* - Fried squid* and Chips*
15,00 €
Calamari*, Sogliola, Orata, Triglia, Filetto di Sgombro, Filetto di Otragano, Acqadelle, Merluzzo, Sardoni panati, verdure pastellate, polenta fritta, Gamberetti, Code di Gambero* Gemischte fisch gebacken [C/F] - Mixed fried fish
20 €
Sardellen gebacken oder paniert - Fried or breaded anchovies
16,00 €
Tintefisch* gegrillte mit Weissmais - Grilled squid*
18 €
Seebarshfilet gegrillt mit Gemüse - Filet of seabass with vegetables
19 €
Wienerschnitzel mit Pommes frites* - Breaded veal cutlet with chips*
15 €
Sardinenspieß mit Weissmais - Skewer of sardines hallenpersonal - Ask the hall staff
16 €
Gradese Fischgericht Tintenfisch mit Weissmais Boreto squid with polenta (typical local tasty fish stew with cornmeal)
17 €
5 €
Pommes frittes* oder gedunstete Kartoffeln - Chips* or boiled potatoes
6 €
Misticanza, Bohnen und Rucola Baby - green salat with beans and arugola
5 €
Gemüse gegrillt (Auberginen, Zucchini, Peppers) - Grilled vegetables
7,50 €
Polenta (porzione) - Weissmais (portion)
2 €
Misticanza, Anguria, Feta, Cipolla di Tropea, Olive, Capperi, Menta. Con Misticanza, anguria, feta, cipolla di Tropea, menta, olive nere, e capperi Grosser Salatteller mit Wassermelone, Tropea Zwiebel Fetakäse, Oliven, Kapern , Minze - Large Salad with watermelon, greek cheese, Tropea Onion, Mint, olives, capers
15 €
Con on gamberi* e polpo* Grosser Salatteller mit Garnelen* und Kraken* Large salad with shimps* and octupus*
17 €
Insalata, pomodoro, carote, Tonno e mozzarella Grosser Salatteller mit Thunfisch und Mozzarella Large salad with tuna fish and mozzarella
15 €
Insalata, Pomodorini, Cetrioli, Feta e olive nere. Grosser Salatteller mit Tomaten, Gurke, Fetakäse, Oliven Large salad with tomato, cucumber, olives and greek cheese
15 €
Tutte le pizze contengono olio, sale, origano. Alle Pizzen enthalten Öl, Salz, Oregano. All pizzas contain oil, salt, oregano. MAGGIORAZIONI: Acciughe, capperi, cipolla, melanzane, peperoni, Würstel, zucchine € 0,90 Carciofi, funghi, Mozzarella, olive, Salamino piccante, tonno, gorgonzola € 1,50 Prosciutto crudo, speck, patatine fritte € 3,00
8,00 €
Pomodoro, mozzarella, Origano - Tomatensauce, Mozzarella, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, Oregano
9,00 €
Pomodoro, mozzarella, acciughe e origano Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen und Oregano Tomato sauce, mozzarella, anchovies, oregano
9,50 €
Pomodoro, mozzarella, capperi, acciughe e origano - Tomatensauce, Mozzarella, Kapern, Sardellen, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, capers, anchovies, oregano
10 €
Pomodoro, mozzarella, pomodoro ciliegino, origano - Tomatensauce, mozzarella, kirschtomate, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, cherry tomato, oregano
10 €
Pomodoro, mozzarella, capperi, acciughe, olive, origano - Tomatensauce, mozzarella, Kapern, Sardellen, Oliven, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, capers, anchovies, olives, oregano
10 €
Pomodoro, mozzarella, parmigiano, cipolla, origano - Tomatensauce, mozzarella, Parmesan, zwibel, Oregano -Tomato sauce, mozzarella, Parmesan, Onions, oregano
9 €
Pomodoro, mozzarella, salame ungherese, origano - Tomatensauce, Mozzarella, normal Salami, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, salami, oregano
10,50 €
Pomodoro, mozzarella, Salamino piccante, origano - Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, oregano
10,50 €
Pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, peperoni, origano- Tomatensauce, Mozzarella, auberginen, Zucchini, Paprika, Oregano- Tomato sauce, mozzarella, aubergines, courgettes, paprika, oregano
11,50 €
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, origano - Tomatensauce, Mozzarella, gekochte Schinken, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, coke ham, oregano
10,50 €
Pomodoro, mozzarella, funghi, origano - Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, mashrooms, oregano
10 €
Pomodoro, mozzarella, carciofini, origano - Tomatensauce, Mozzarella, Artischocken, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, artichokes, oregano
11,50 €
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, origano - Tomoatensauce, Mozzarella, gekochte Schinken, Pilzen, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, coke ham, mashrooms, oregano
11,50 €
Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini, origano - Tomatensauce, Mozzarella, gekochte Schinken, Pilzen, Artischocken, Oregano - Tomato sauce, mozzarella, coke ham, mashrooms, artichokes, oregano
11,50 €
QUATTRO STAGIONI €9,50 Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofini, acciughe, origano - Tomatensauce, Mozzarella, gekochte Schinken, Pilzen, Artischocken, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, coke ham, Sardellen, oregano
11,50 €
Pomodoro, mozzarella, Würstel, origano- Tomatensauce, Mozzarella, Würstel, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, wiener, oregano
10 €
ITALIA €10,50 Pomodoro, mozzarella, pomodoro ciliegino, rucola, Bufala, origano - Tomatensauce, Mozzarella, kirsch tomaten, Rucola, Bufala, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, cherry tomatoes, rocket, Bufala, Oregano
13,50 €
Pomodoro, mozzarella, rucola, origano - Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, rocket, oregano
10,50 €
Pomodoro, mozzarella, patatine fritte*, origano - Tomatensauce, Mozzarella, pommes frites*, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, chips*, oregano
11 €
Pomodoro, mozzarella, Ricotta affumicata, speck, origano - Tomatensauce, Geräuchert Hüttenkäse, Fleck, Oregano -Tomato sauce, Mozzarella, smoked ricotta , Speck oregano
12 €
Pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo di Parma, origano - Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, Parma Ham
13,50 €
Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla di tropea, origano- Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Tropea Zwiebel, Oregano - Tomato sauce, Mozzarella, tuna fish, Tropea onion, oregano
11 €
Pomodoro, mozzarella, formaggi misti, origano - Tomatensauce, Mozzarella, verschiedene Käseorten, Oregano- Tomato sauce, Mozzarella, mixed cheese, oregano
11 €
Pomodoro, Mozzarella di Bufala in cottura, Origano - Tomatensauce, Büffelmozzarella beim Kochen - Tomato sauce, Buffalo Mozzarella in cooking
12 €
Mozzarella, pomodorini, feta greca, olive, cipolla di Tropea, basilico - Mozzarella, Kirschrotmatomaten, Griechischer Feta, Oliven, Tropea Zwiebel, Basilikum - Mozzarella,Cherry tomatoes, Greek Feta, olives, Tropea Onion, Basil
12,50 €
SAPORITA €9,50 Pomodoro, Bufala campana , Capperi, Olive, acciughe, melanzane, basilico - Tomatensauce, Büffelmozzarella, Kapern, Sardellen, Auberginen, Basilikum - Tomato sauce, Buffalo mozzarella, Capers, Anchovies, Aubergines, Basil
12,50 €
Pizza bianca , mozzarella, bufala, mortadella, granella di pistacchi , basilico e origano. White pizza, mozzarella, Bufala, Mortadella, chopped Pistachios, Basil and Oregano. Weisse Pizza, Mozzarella, Bufala, Mortadella, gehackte Pistazien, Basilikum und Oregano.
12,50 €
Pomodoro, frutti di mare*, origano, aglio Tomatensauce, Meeresfrüchte*, Oregano, Knoblauch Tomato sauce, sea food*, oregano, garlic
15 €
Pomodoro, mozzarella, salamino piccante, peperoncino Mex, cipolla di Tropea origano; Tomatensauce, Mozzarella, Würzige Salami, Chili Pfeffer Mex, Tropea Zwiebel; Tomato sauce, Mozzarella, spicy salami, Chili Pepper Mex, Tropea Onion.
11 €
Pomodoro, mozzarella, mais, origano Tomatensauce, Mozzarella, mais, oregano Tomato sauce, Mozzarella, mais, oregano
10 €
Mozzarella, funghi, prosciutto, origano Mozzarella, Pilze, Parmaschinken, Oregano Mozzarella, mashrooms, Parma Ham, oregano
14 €
Mozzarella, prosciutto cotto, granella di pistacchi, Bufala Mozzarella, Schinken, Pistazien, Büffelmozzarella Mozzarella, Ham, Pistachio Nuts, Buffalo mozzarella
11,50 €
Pomodoro, Mozzarella, pancetta, cipolla, origano Tomatensauce, mozzarella, speck, Zwiebel, oregano Tomato sauce, mozzarella, bacon, onion, oregano
15 €
Stilles Mineralwasser 1/4L €2,00 - Natural mineral water 1/4L €2,00.
2 €
Stilles Mineralwasser 3/4L €3,90 - Natural mineral water 3/4L €3,90
3,90 €
Sprudelndes Mineralwasser 1/4L € 2,00 Sparkling mineral water 1/4L €2,00
2 €
Sprudelndes Mineralwasser 3/4L €3,90 - Sparkling mineral water 3/4L € 3,90
3,90 €
Weißwein 1/4L €4,50 - White wine 1/4L €4,50
4,50 €
Weißwein 1/2L €7,50 - White wine1/2L €7,50
7,50 €
Rotwein 1/4L €4,50 - Red wine 1/4L €4,50
4,50 €
Rotwein 1/2L €7,50 - Red wine 1/2L €7,50
7,50 €
Vino frizzante 10,5% - 1/4L €5,00
5,00 €
Vino frizzante 10,5% - 1/2L €8,00
8 €
Birra alla spina 5,0% Bier vom Fass kleine €3,90- Draft beer small €3,90
3,90 €
Birra alla spina 5,0% Bier vom Fass medien €6,00 - Draft beer medium €6,00
6 €
Birra alla spina 5,0% Bier vom Fass, grosses €7,50 - Draft beer, large €7,50
7,50 €
Alkoholfrei Bier flashe - No alcoholic beer bottle
3,90 €
Birra Radler bottiglia €3,90
3,90 €
Weizenbier 1/2L €6,00
6 €
[Coca-Cola, Fanta, Sprite] Getränke in Dosen - Soft drinks in can
3,90 €
Fruchtsafte [Apfel] Fruit juices [Apple]
3,90 €
Gingerino
3,90 €
Spritz Aperol - Ghespritz Aperol -
4,50 €
Glas Weiß- oder Rotwein Glass of white or red wine
3 €
Glass of Prosecco Glas Prosecco
3 €
Kaffee- Caffee
2 €
3 €
Corrected with a shot of grappa
1,50 €
Likör - Liqueur
4 €
Lakritz-Likör - Licorice liqueur
4 €
Santonego (l’elisir inebriante da meditazione) € 4,00
4 €
Merlot Nonino (morbida, rotonda) €4,50 Tocai Nonino (fruttata, speziata, sentore di mandorle) €4,50 Moscato Nonino (elegante, morbida, sensuale) €4,50 Chardonnay (morbida, sentore di mela golden, crosta di pane) €4,50 Chardonnay (in barrique, ambrata al profumo di vaniglia, sentore di cioccolata e mandorle) €4,50 Ùe Fragolino (ricorda il mirtillo e i frutti di bosco) Ùe Prosecco (elegante, fresca e leggera al delicato profumo di fiori) € 4,50 Ùe Malvasia (fresca, cristallina, ricorda l’albicocca e la pera) € 4,50 Ùe Sauvignon (tipica speziata, leggero gusto di peperone verde) € 4,50 Ùe Uvarossa (armoniosa unione di acquavite d’uva: fragolino, refosco, schioppettino) € 4,50 Grappa vendemmia Nonino € 4,50
4,50 €
Pirus Williams (acquavite di Pere Williams, profumo intenso e ampio del frutto d’origine) € 4,50
4,50 €
4 €
4,50 €
Tiramisù
6 €
Panna Cotta (cioccolato o caramello)
6 €
6 €
6 €
Zitronensorbet Lemon sorbet
4 €
Cream caffè
4 €